MeGlobe - chat azonnali fordítással
Nyelvoktatás - 2009. július 11.
A MeGlobe egy érdekes kísérlet, bár még közel sem tökéletes alkalmazás - nem csak divatból 'béta', tényleg nincs még készen. Nem is lehet, hiszen nem kevesebbre vállalkozik, mint szinkron fordítani sok nyelvről- chat-elés közben.
Ahogy írják az oldalon - még nem lehet ezzel a technológiával üzbég barátunkkal beszélgetni a tegnapi Baywatch részről - de lehet, hogy nemsokára lehet.
Ha sikerül, amit az oldal tervez, akkor elkészítik az internetes kommunikáció 'bábel halát' (ld. Douglas Adams), azaz elhárítják a kommunikációs akadályokat, és bárki bárkivel beszélgethet, minndenki minden megért majd.
Na, mi a 'cool', ha ez nem (persze, aki ismeri a 'babel fish' történetét, lehet szkeptikus egy picit - de csak egy picit. Nézzetek rá, szerintem megéri, bár nekem első kézből nem sikerült tapasztalatot szereznem, de ha valaki regisztrál, keressen rá a 'prievarat' felhasználóra, aztán chat-elhetünk egyet oroszul.
